Сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свои жизни на видеокамеру 8 мм в преддверии отправки их отца в армию во время бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Они начинают накладывать свои новые записи на старые, создавая причудливый микс из прошлого и настоящего. Время идет, и девочки снимают спокойные пейзажи, ночное небо, озаряемое вспышками, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Жизнь резко меняется с прибытием из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, которые поселяются неподалеку. Постепенно новые знакомства, первые романтические переживания и разочарования начинают затмевать страх перед войной.
